美国是国内跨境电商卖家出海的重点目标市场之一,然而近年来,美国站的卖家因为涉嫌侵权而收到美国法院临时禁令(TRO)的情况屡见不鲜。虽然TRO旨在打击侵权和假冒行为,但也存在大量“误伤”的情况,对一些守法经营的跨境卖家造成巨大困扰。本文就和大家科普到底什么是TRO,以及跨境卖家遭遇TRO时该如何应对。
什么是TRO?
TRO全名是Temporary Restraining Order,即临时禁令,是指在紧急情况下,美国法院为了保护原告(权利人)的知识产权,制止即将发生的侵权行为,要求当事人(被告)维持现状或者禁止一定行为而发布的令状。
① 跨境卖家为什么会被TRO?
在跨境电商平台上,常见的侵权行为包括:店铺名称、产品标题、产品描述等侵犯他人已注册商标权;产品图片、产品包装等侵犯他人在先著作权/外观专利等权利。对于不熟悉知识产权的跨境卖家来说,一不小心,就可能会遭遇TRO诉讼。
② TRO对卖家的影响?
跨境卖家遭遇TRO之后,其在亚马逊、速卖通、wish等平台上销售的涉嫌侵权的产品链接会被平台下架,卖家账户和资金都会被冻结。TRO的有效期一般为14天,可以延期14天,从权利人起诉到下发TRO,卖家都不会得到任何预先通知,当收到TRO时,通常链接已被下架、账户已被冻结,严重影响卖家的经营。
③ 如何知道自己被执行了TRO?
TRO通知一般会发送到卖家在跨境电商平台注册账号的邮箱,邮件中会注明案件信息。以亚马逊为例,如果发现自己的店铺绩效正常,但运营资金出现被预留的情况,就要注意检查邮件,排查是否遭遇TRO。
卖家应如何应对TRO?
卖家在收到美国法院的传票后,有21天的应诉时间,如果不回应,会面临以下后果:
① 如果法院审判后确认卖家侵权,可能会判罚比主动应诉更高的赔偿金额(比如主动谈判1万美金可以和解,缺席审判后可能变成5万、10万甚至更高)。
② 平台会直接划扣卖家的账户资金给原告(即使账户不在美国);
③ 如果账户资金不足以支付赔偿,原告可以继续追诉,如果后续这个账户或卖家其他账户中有资金,会继续被冻结划扣,卖家将面临巨大损失。
因此,卖家在收到TRO后,应当主动应对,将损失减到最低。但因为TRO是由法院下达的司法程序,卖家即使向平台申诉也无效,必须通过法律途径应对。
鉴于中美法律、文化差异,卖家需要聘请专业的美国律师来进行应诉,在充分分析案情、并结合美国法律的情况下,制定具体的案件解决方案:
① 若涉及商标的合理使用,不构成侵权,可以由美国律师撰写答辩书以及应诉;
② 若构成侵权,建议与原告商谈和解;若原告拒绝和解,则由美国律师应诉,力图降低判赔金额。
如何寻找靠谱的律师应对TRO?
蔚知作为深耕跨境电商领域的知产专家、阿里巴巴官方特邀合作的海外知识产权服务商,能够为跨境卖家提供专业的TRO应诉服务,具体包含以下方面:
① 合规审查
防范胜于未然。跨境电商卖家在上架链接之前,应该先对商品进行知识产权合规审查,尽可能规避TRO。我们会为卖家审查:商标以及商品描述是否可能侵犯在美国已注册商标的权利;商品包装是否侵犯在美国的著作权或专利等在先权利。审查完毕,我们会出具审查报告并给出相关的法律建议,可以为卖家避免大部分的侵权诉讼。
② 案情分析
在卖家收到TRO通知后,对TRO 以及原告所主张的侵权链接中的侵权行为进行分析,并综合考虑侵权可能性、TRO的合理性、被冻结的财产状况等因素,制定具体的案件解决方案。
③ 正式回复
依据案情分析的结论,尽快起草针对TRO所涉及侵权行为的律师函,向原告做出正式回复。
④ 协商和解
和原告展开和解谈判,起草/审阅和解协议条款,直至与原告达成和解、督促原告提交撤案申请并配合相关网站解封被冻结账户。
⑤ 申请撤销TRO
在明确和解无法达成的情况下,对于不侵权可能性较高的案件,可以在正式回复后的法定期限内起草申请书,向法院申请撤销TRO,并委托美国律师参与庭审。
如有需求,或想了解更多关于TRO以及跨境电商知识产权的问题,可以随时联系我们。
封面来源:
Pexels@scott webb